Recibir dólares de clientes de EE. UU. en 2026: comisiones de Wise, Payoneer y PayPal en España y México

Cuánto cuesta recibir USD de clientes estadounidenses si eres freelance en España o México: comisiones de recepción, conversión a EUR o MXN y retirada al banco según las páginas oficiales de Wise y Payoneer, con un ejemplo de 1.000 USD.

Billetes y monedas de varios países mezclados
Billetes y monedas de varios países mezclados — Photo: epSos.de / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Si trabajas como freelance desde España o México y facturas a clientes de Estados Unidos, lo normal es que te paguen en dólares. La pregunta práctica es sencilla: de una factura de 1.000 USD, ¿cuánto llega de verdad a tu cuenta en euros o en pesos, y en qué paso se queda el resto?

El coste aparece en tres momentos. Pagas algo por recibir los dólares, algo por convertirlos a EUR o MXN y, a veces, algo por retirarlos a tu banco. Cada proveedor pone sus comisiones en un punto distinto, así que comparar un solo porcentaje suele dar una idea equivocada.

Esta guía compara Wise y Payoneer solo con sus páginas oficiales de precios, consultadas el 10 de noviembre de 2026. PayPal aparece en el análisis, pero sus páginas de comisiones bloquearon el acceso automático ese día, así que no damos cifras de PayPal. Es información general sobre cómo están estructuradas las comisiones, no una recomendación para abrir ninguna cuenta. Las tarifas cambian según el país, la divisa y el tipo de cuenta; confirma siempre el importe final en la pantalla de la operación.

Comparativa rápida: España y México

Concepto Wise (residentes en España) Wise (México) Payoneer (página global) PayPal
Abrir cuenta Gratis Registro gratis «En ciertos países puede aplicarse una cuota de registro» No verificado
Datos de cuenta en USD Gratis (22 divisas) Recepción «aún no disponible» en la página de México Cuenta receptora en USD; comisión abajo No aplica (pagos entre cuentas PayPal)
Recibir USD por ACH (no wire) Gratis No disponible según la página 1 % (mín. 1,00 USD) en cuenta de divisa no local No verificado
Recibir USD por wire o Swift 6,11 USD por pago No disponible según la página No se separa del 1 % No verificado
Cliente paga con tarjeta No aplica No aplica Hasta 3,99 % + 0,49 USD No verificado
Convertir divisas Tipo medio del mercado + comisión «a partir del 0,2 %» Envío de dinero «a partir del 0,41 %» Tipo basado en el mercado mayorista; comisión incluida en la retirada No verificado
Retirar a tu banco Comisión de conversión + pequeña comisión fija — 1,2 % – 4 %; mínimo de hasta 20,00 USD en algunos países No verificado
Cuotas periódicas Sin suscripción; mantener dinero es gratis — 29,95 USD/año si recibes menos de 6.000 USD en 12 meses No verificado

Base: persona freelance que vive en España o México, cobra en USD de clientes de EE. UU. y retira en moneda local. Wise publica una página por país de residencia; Payoneer, una única página global. Impuestos excluidos. Comprobado el 10 de noviembre de 2026. Formato numérico: punto para miles, coma para decimales.

Qué comparamos y qué dejamos fuera

Para España, la referencia es la página de Wise para recibir dinero (residentes en España) y su calculadora de USD a EUR para el coste de conversión. Para México, la página equivalente de Wise para México. Payoneer tiene una sola página de precios global, que avisa de que las comisiones dependen de la ubicación del pagador y del receptor, del método de pago y de las divisas, y de que pueden aplicarse precios distintos en distintos territorios.

En el caso de PayPal, las páginas de comisiones para empresas de España y de México devolvieron un error HTTP 403 (acceso denegado) a una petición automática. Nuestra política editorial es no saltarse esos bloqueos ni publicar cifras que no hayamos podido leer en la página oficial. Por eso la columna de PayPal dice «No verificado» en lugar de copiar números de webs de terceros.

Tampoco incluimos:

  • Comisiones de tu banco o de bancos intermediarios por recibir transferencias internacionales. No están en las tarifas de estos proveedores.
  • Comisiones de tarjetas de débito y de gasto con tarjeta.
  • Obligaciones fiscales. Cómo declarar estos ingresos depende de tu situación; en España lo regula la Agencia Tributaria (AEAT) y en México el SAT.

Wise en España: comisión fija según el tipo de pago

En la página de Wise para residentes en España, obtener datos de cuenta para recibir dinero en 22 divisas es gratis. Recibir pagos nacionales (no Swift, no wire) en AUD, CAD, EUR, GBP, HUF, NZD, PHP, SGD y USD también es gratis. Las excepciones son las transferencias wire y los pagos Swift.

Concepto Wise (residentes en España) Comisión oficial
Registrarse Gratis
Datos de cuenta en 22 divisas Gratis
Recibir pagos nacionales en USD (ACH y otros no wire) Gratis
Recibir transferencias wire en USD y pagos Swift 6,11 USD fijos por pago
Recibir pagos Swift en EUR 2,39 EUR fijos por pago
Recibir pagos Swift en GBP 2,16 GBP fijos por pago
Mantener dinero en la cuenta Gratis
Convertir dinero Varía según la divisa, a partir del 0,2 %
1.000 USD a EUR, enviados a tu propia cuenta bancaria 3,42 USD en total (0,53 USD fijos + 0,29 %), según la calculadora de Wise

Wise dice que solo aplica «el tipo de cambio medio del mercado, el que puedes consultar en Google», y muestra su comisión por separado. Antes de confirmar, la pantalla te enseña la comisión y el tipo de cambio.

La diferencia entre ACH y wire pesa más en pagos pequeños. Una comisión de 6,11 USD es un 0,6 % de 1.000 USD, pero un 3,1 % de un pago de 200 USD (6,11 ÷ 200). Si tu cliente puede pagarte por ACH en vez de wire, el coste de recepción con las tarifas de Wise para España baja a cero.

Comisión solo por recibir un pago de 200 USD (USD)Antes de convertir y retirar. Wise: tarifas para residentes en España. Payoneer: 1 % en cuenta de divisa no local (mínimo 1,00 USD). Comprobado el 10/11/2026
  • Wise (ACH)0 USD
  • Payoneer (1 %)2 USD
  • Wise (wire)6.11 USD

Un detalle útil para quien vive en España: si el cliente puede pagar en euros por SEPA, Wise lo cuenta como pago nacional en EUR, que la página lista como gratuito. En ese caso el cambio de divisa lo hace el cliente o su banco, no tú.

Wise en México: la recepción aún no aparece disponible

Aquí la situación es distinta. El 10 de noviembre de 2026, la página de Wise para recibir dinero en México mostraba el aviso «Lo sentimos, este producto aún no está disponible en el país seleccionado». La página general de precios de México listaba solo dos conceptos con importe: registrarse, gratis, y enviar dinero, con comisiones que «varían según la divisa» a partir del 0,41 %.

El artículo de ayuda de Wise sobre datos de cuenta en USD no incluye a México en su lista de países excluidos, pero pone como condición general que tu dirección esté en un país donde puedas abrir esa divisa. Con la página de precios de México diciendo que la recepción no está disponible, lo prudente es revisar el comprobador de disponibilidad de Wise antes de dar unos datos de cuenta a un cliente.

Por eso, en el ejemplo de México de más abajo solo calculamos Payoneer.

Payoneer: 1 % por recibir y entre 1,2 % y 4 % por retirar

Payoneer publica todas sus comisiones en una página, pero varias aparecen como «hasta» o como un rango, no como una cifra única. La página indica que se actualizó el 1 de enero de 2026.

Concepto Payoneer Comisión oficial
Recibir desde otra cuenta Payoneer Gratis
Recibir en una cuenta receptora en tu divisa local Gratis
Recibir en una cuenta receptora de una divisa no local 1 % (mínimo 1,00 USD o equivalente)
Recibir desde marketplaces y plataformas integradas Varía según el marketplace
El cliente paga con tarjeta de crédito Hasta 3,99 % + 0,49 USD o equivalente
El cliente paga por débito ACH (solo EE. UU.) 1 %
El cliente paga desde una cuenta bancaria de la UE o del Reino Unido 1 %
Retirar a un banco, con o sin conversión 1,2 % – 4 %
Comisión mínima de retirada en algunos países Hasta 20,00 USD o equivalente
Retirar en divisa local a un banco del mismo país (países admitidos, entre ellos los de la UE y México) 1,50 USD
Mover fondos entre tus saldos de Payoneer 0,50 %
Cuota anual de cuenta 29,95 USD si la cuenta recibe menos de 6.000 USD en 12 meses consecutivos; no se cobra el primer año en planes anuales de pago

Para alguien que vive en España o en México, el USD no es la divisa local, así que los pagos a una cuenta receptora en USD entran en la línea del 1 %. La página no separa ACH de wire.

Sobre el tipo de cambio, Payoneer dice que las tasas de conversión «se basan en tipos del mercado mayorista obtenidos en el momento de la transacción». Las retiradas con conversión caen en el rango del 1,2 % al 4 %, y la página pública no dice qué porcentaje corresponde a cada país: según Payoneer, el detalle completo aparece cuando inicias sesión.

La línea de 1,50 USD se refiere a retirar fondos que ya están en tu divisa local a un banco del mismo país. Si tu saldo está en USD, la retirada a un banco en EUR o MXN implica conversión. Si te planteas convertir primero entre saldos (0,50 %) y luego retirar en local, comprueba en tu cuenta qué saldos puedes tener y qué comisión te muestra antes de confirmar.

La cuota anual depende del volumen. Con 3.000 USD de ingresos al año, los 29,95 USD suponen por sí solos cerca del 1 % (29,95 ÷ 3.000).

PayPal: más un medio de pago que una cuenta receptora

PayPal funciona de otra manera. Wise y Payoneer te dan datos bancarios a los que el cliente puede hacer una transferencia. PayPal es un monedero y un sistema de pago: el cliente paga a través de PayPal, PayPal descuenta sus comisiones y el resto llega a tu saldo de PayPal.

PayPal publica sus comisiones en una página distinta para cada país, y las de recibir pagos del extranjero, convertir divisas y retirar al banco pueden variar entre España y México. Como sus páginas devolvieron acceso denegado el 10 de noviembre de 2026, no podemos confirmar ninguna de esas cifras y las hemos omitido en lugar de adivinarlas. Si PayPal está en tu lista, abre la página de comisiones para empresas de tu país y busca tres cosas: la comisión por transacciones comerciales internacionales, la comisión fija para pagos en USD y las condiciones de conversión de divisas.

Ejemplo: recibir 1.000 USD y retirarlos a tu banco

Supón que un cliente de EE. UU. te paga 1.000 USD. Todas las comisiones están en USD, así que no hace falta suponer un tipo de cambio para sumarlas. No incluimos comisiones de tu banco.

En España (retirada en EUR)

Ruta Recepción Conversión y retirada Total Sobre 1.000 USD
Wise, el cliente paga por ACH 0 0,53 + 0,29 % de 1.000 = 3,42 USD 3,42 USD 0,34 %
Wise, el cliente paga por wire 6,11 USD 0,53 + 0,29 % de 993,89 (2,88) = 3,41 USD 9,52 USD 0,95 %
Payoneer, retirada al 1,2 % 1 % = 10,00 USD 1,2 % de 990,00 = 11,88 USD 21,88 USD 2,19 %
Payoneer, retirada al 4 % 1 % = 10,00 USD 4 % de 990,00 = 39,60 USD 49,60 USD 4,96 %
PayPal No verificado No verificado No verificado No verificado
Comisiones totales por recibir 1.000 USD y retirarlos en EUR a un banco español (USD)Wise, tarifas para residentes en España: ACH gratis, wire 6,11 USD; conversión y envío a banco 0,53 USD + 0,29 % según la calculadora de Wise (USD a EUR). Payoneer: 1 % por recibir en cuenta de divisa no local + 1,2 % o 4 % por retirar con conversión. Sin comisiones del banco receptor. Comprobado el 10/11/2026
  • Wise (ACH)3.42 USD
  • Wise (wire)9.52 USD
  • Payoneer (retirada 1,2 %)21.88 USD
  • Payoneer (retirada 4 %)49.6 USD

En México (retirada en MXN)

Ruta Recepción Conversión y retirada Total Sobre 1.000 USD
Wise No disponible según la página de México — — —
Payoneer, retirada al 1,2 % 1 % = 10,00 USD 1,2 % de 990,00 = 11,88 USD 21,88 USD 2,19 %
Payoneer, retirada al 4 % 1 % = 10,00 USD 4 % de 990,00 = 39,60 USD 49,60 USD 4,96 %
PayPal No verificado No verificado No verificado No verificado

Cómo se calcularon las cifras:

  • Los 3,42 USD de Wise son la comisión que mostró la calculadora de Wise para convertir 1.000 USD a EUR y enviarlos a una cuenta bancaria el 10 de noviembre de 2026. Para el caso wire, aplicamos el mismo 0,29 % y los mismos 0,53 USD fijos a los 993,89 USD que quedan tras la comisión de 6,11 USD. El redondeo de la calculadora puede variar unos céntimos.
  • Payoneer solo publica un rango para la retirada, así que mostramos los dos extremos. Suponemos que no hay margen adicional en el tipo de cambio más allá de la comisión publicada, porque la página dice que los tipos se basan en el mercado mayorista.
  • Para México, el resultado en pesos depende del tipo de cambio del día, pero la comisión en USD es la misma que en España según la página global de Payoneer.

Cómo cambian las cosas según tu caso

  • Vives en España y tu cliente puede pagar por ACH. Con las tarifas de Wise para España, recibir es gratis y el coste está en la conversión. En Payoneer se suman el 1 % de recepción y la comisión de retirada.
  • Vives en España y tu cliente puede pagar en EUR por SEPA. Wise lista la recepción nacional en EUR como gratuita y Payoneer la recepción en divisa local como gratuita; el cambio de divisa lo asume el cliente.
  • Vives en México. Según las páginas de Wise para México, la recepción no está disponible a fecha de hoy. Con Payoneer, el coste total de recibir y retirar 1.000 USD queda entre 21,88 y 49,60 USD según la tabla publicada.
  • Tu cliente solo envía wire. Los 6,11 USD fijos de Wise pesan más en facturas pequeñas y frecuentes. Preguntar cómo paga tu cliente ayuda a prever el coste.
  • Cobras a través de un marketplace. Payoneer indica «varía según el marketplace»; lee también las condiciones de pago de la plataforma.
  • Facturas poco al año. La cuota de 29,95 USD de Payoneer se aplica por debajo de 6.000 USD en 12 meses y sube el coste efectivo.

Cómo reducir costes y qué vigilar

  1. Retira con menos frecuencia. Las comisiones fijas, como los 0,53 USD de Wise o el mínimo de retirada de Payoneer, se acumulan si haces muchas retiradas pequeñas.
  2. Mira dónde está el coste del cambio. Wise separa su comisión del tipo medio del mercado. Payoneer la incluye en el porcentaje de retirada. Compara el tipo que recibiste con el tipo medio del mismo día. Con los pagos con tarjeta en otra divisa pasa algo parecido; lo explicamos en comisiones de la tarjeta en compras en el extranjero.
  3. Abre siempre la página de tu país. Las dos empresas dicen que las tarifas dependen de la ubicación, y el caso de México lo demuestra.
  4. Cuenta las comisiones de tu banco. Tu banco puede cobrar por recibir transferencias internacionales, y eso no aparece en estas tablas.
  5. Vuelve a comprobar antes de cada operación grande. Estas cifras son del 10 de noviembre de 2026. Las tarifas cambian, y lo que cuenta es el importe de la pantalla de confirmación. Si sigues los anuncios de los bancos centrales para decidir cuándo convertir, el calendario de reuniones de bancos centrales 2026–2027 reúne las fechas.

Lecturas relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cobra Wise por recibir dólares en España?

Según la página de Wise para residentes en España, recibir pagos nacionales en USD (no wire, no Swift), como ACH, es gratis. Las transferencias wire en USD y los pagos Swift tienen una comisión fija de 6,11 USD por pago. Después, convertir a euros tiene una comisión aparte que varía según la divisa. Comprobado el 10 de noviembre de 2026.

¿Puedo recibir dólares con Wise si vivo en México?

El 10 de noviembre de 2026, la página de comisiones por recibir dinero de Wise para México mostraba el mensaje «Lo sentimos, este producto aún no está disponible en el país seleccionado». La página de precios de México solo listaba el registro gratuito y el envío de dinero, desde 0,41 %. Revisa el comprobador de disponibilidad de Wise antes de dar tus datos a un cliente.

¿Cuánto cobra Payoneer por recibir USD desde fuera de EE. UU.?

La página de precios de Payoneer indica un 1 % (mínimo 1,00 USD o equivalente) por pagos recibidos en una cuenta receptora de una divisa que no es la local, que es el caso del USD para alguien en España o México. Retirar a un banco cuesta entre el 1,2 % y el 4 %, y hay una cuota anual de 29,95 USD si recibes menos de 6.000 USD en 12 meses consecutivos.

  • #Wise
  • #Payoneer
  • #PayPal
  • #recibir dólares
  • #freelance
  • #comisiones de cambio

t-trends

Herramientas SaaS e IA, compras internacionales, envíos de dinero al extranjero y Web3, comparados con tarifas, condiciones y estadísticas oficiales.

Acerca de · Política editorial

↑